澳洲西悉尼大学著名专业课程解析
澳大利亚西悉尼大学成立于1989年，是澳洲首家联合式大学，由三个学院组成：豪可斯伯瑞学院（uws hawkesbury），马卡瑟学院（uws macarthur）和内匹安学院（uws nepean）。大学集中了三处学院的教育背景和优势，最古老的学院已有100年以上的历史。在过去十年中，大学以其高质量的学习环境和提供的专业背景在国内和国际上广建声誉。大学还建立了优秀的研究领域，并同国内的企业和商业机构拥有广泛的联系。
大学分别在20多个国家与超过50所大学和高等教育机构有合作关系。在新加坡、印度、马来西亚、中国、中国台湾和香港均有海外课程和学历提供。在2001年伊始，大学改变结构以适应变化，加强三个学院的联系，即学生可以在任何一家学院学习而取得西悉尼大学文凭。目前学校有2900名左右国际学生，来自亚洲，欧洲，非洲，美洲等超过50个国家。并与许多国家的教育机构建立了交换学生的合作关系。西悉尼大学规模排名澳洲第五，校园在悉尼拥有6座校园：潘瑞斯，帕拉玛塔，瑞弛蒙德，布莱克镇，坎贝尔镇和班克斯镇。共有31000名学生分别在六座校园内学习，其中内匹安校区包括潘瑞斯和帕拉玛塔。
西悉尼的课程介绍：
西悉尼大学包括以下的课程：Agriculture & Horticulture / Business / Communication， Media， Design / Engineering， Construction & Planning / Environment / Food Science， Biotechnology & Nutrition / Health Sciences & Nursing / Humanities， Social Science & Psychology / Information Technology & Computing / International Studies / Languages， Interpreting & Translation and TESOL / Law /Teaching/Education / Tourism & Hospitality / Research
西悉尼大学的著名专业：
在这些课程中翻译课程(Languages， Interpreting & Translation)是西悉尼大学最著名的专业。在澳洲读翻译专业，可同时申请翻译文凭和翻译硕士学位，申请时在申请表注明就可以，学时一共两年。学校可以安排一些关于翻译课程的培训。读完一年拿到翻译文凭后可以选择两种直读翻译硕士课程MA(Interpreting and Translation)或者MA(Translation and Linguistics)只需要再学另外4门课程就可以完成。西悉尼大学的翻译文凭是被权威的专业机构(NATTI)认可的，只要学生最后的考试都在70分以上就可以。入读翻译课程英语水平要求的比较高，要在澳洲完成本科学习或者在海外有同等水平的人才可以申请。
第一学期课程包括：Interpreting and Translation Theory
Interpreting and Translation Skill
Community Translation
Legal Interpreting
第二学期课程包括：Accreditation Studies
Interpreting and Translation Professional
Practicum
Medical Interpreting
Specialised Translation
其他的优势专业：
西悉尼的护理专业(Health Sciences& Nursing)也是非常著名的。它的护理专业是南半球最大的，学生在毕业6个月之内的就业率达到96%。如果中专毕业有护理经验申请比较难，大专毕业申请可以减免学分。
如果学生想申请移民那么西悉尼的会计硕士学位很适合这样的学生入读，只要大专三年平均分在80分就可以申请不需要工作经验，读两年就可以拿到硕士学位。