高考英语语法:高中英语语法-职务中“总”字的英语译法
《高中英语语法-职务中“总”字的英语译法》由留学英语组编辑整理()。本内容整理时间为05月12日，如有任何问题请联系我们。
职务中“总”字的英语译法
职务中经常会出现“总”这个字，比如，总经理、总设计师、总编等，汉语中一个“总”字就解决了问题，但在英文中可没那么简单，在表达不同的“总”职务时，这个“总”字对应的英文也会有所不同，以下三组例子供读者参考。
1、用chief或-in-chief
Chief Accountant 总会计师
Chief Architect 总建筑师
Chief Designer 总设计师
Chief Editor；Editor-in-Chief 总编辑
Chief Engineer；Engineer-in-Chief 总工程师
Chief of General Affairs 总务主任
Chief of the General Staff 总参谋长
Commander-in-Chief 总司令
2、用general或-general
General Accountant 总会计师
General Agent 总代理商
General Consul 总领事
General Designer 总设计师
General Dispatch Officer 总调度员
General Manager 总经理
General Secretary；Secretary-General 总书记总干事
General Store Supervisor 总务管理员
我们猜您可能喜欢以下文章： 成都人才招聘网总务人才引进公告上海-徐汇区招聘网站总务智联招聘发布总领事：“凯撒杯”在德留学生春节晚会评选颁奖仪式廖菊华总领事出席奥克兰华人华侨庆祝中新建交40周光州：驻韩国光州总领馆举办领区中国留学生会干部座总领事：驻德国慕尼黑总领事访问当地高校 看望中国杭州成功招聘网总务前程无忧招聘网发布列支敦士登：驻苏黎世总领事访问列支敦士登大学 慰海外留学生：驻圣彼得堡总领馆举行"五·四"中国留学日语常用口语：工作职位职务的相关词语 高考英语语法:高中英语语法-职务中“总”字的英语译法
Auditor-General 总稽查
Consul-General 总领事
Director-General 总干事
3、用专门的词来表示
Chairman；President 总裁
Controller 总监总管
Dean of General Affairs 总务长
Governor 总督
Head Clerk 总管（商家）
President 总统
Prime Minister；Premier 总理
中国日报网站
《高中英语语法-职务中“总”字的英语译法》由留学英语组编辑整理()我们猜您可能喜欢以下文章： 成都人才招聘网总务人才引进公告上海-徐汇区招聘网站总务智联招聘发布总领事：“凯撒杯”在德留学生春节晚会评选颁奖仪式廖菊华总领事出席奥克兰华人华侨庆祝中新建交40周光州：驻韩国光州总领馆举办领区中国留学生会干部座总领事：驻德国慕尼黑总领事访问当地高校 看望中国杭州成功招聘网总务前程无忧招聘网发布列支敦士登：驻苏黎世总领事访问列支敦士登大学 慰海外留学生：驻圣彼得堡总领馆举行"五·四"中国留学日语常用口语：工作职位职务的相关词语