高考英语改错翻译句型:2010年高考英语就医表达用语归纳
英语中看病这一交际项目有着各种不同的表达方式。 看病时要真正做到“你有来言，我有去语”就得掌握下列内容。
[典型表达]
1. 医生询问病人的用语：
What’s the matter / trouble with you? What’s wrong with you? What’s your trouble? 你怎么了？
2. 病人应答语：
There’s something wrong with my back. 我背疼。
I have (got) a headache. / My head aches. 我头疼。
I have got a cough. 我咳嗽。
I have got a pain here. 我这儿疼。
It hurts here and there. 到处疼。
I don’t feel well today. 我今天感到不舒服。
3. 医生诊断、提建议及安慰用语：
Let me take your temperature. 让我给你量体温。
It’s nothing serious. 没有什么严重的。
You’ll be all right soon. 你很快就会好的。
You had better ask for a leave and have a rest for a few days.
你最好请假休息几天。
Drink more water and have a good rest. 多喝点水好好休息。
Take these pills 3 times a day. 这些药一天服三次。
[案例探究]
—I feel sick, doctor.
—__________
—I am not sure, but I have got a bad headache.
A. How long have you been sick?
B. I’m sorry to hear that.
C. How are you feeling now? D. Do you have a fever?
答案与解析：D。根据下文病人的答语I am not sure可知医生问的是“你发烧吗？”
[巩固练习]
1. —_____. —There is a pain in my chest, and I cough a lot.
A. How are you?
B. You’d better stop smoking.
C. What’s wrong with you?
D. What can I do for you?
2. —I have a serious stomachache.
—______.
A. Take it easy.
B. It doesn’t matter.
C. That’s OK.
D. Really？
Key:1-2 C A
《2010年我们猜您可能喜欢以下文章： 上海-徐汇区招聘网站医生现场会招聘信息亚裔及华人移民感言新西兰家庭医生郑州医生电子简历模板郑州医生标准简历模板北京医生个人简历怎么写啊北京医生58同城简历库西安医生最新个人简历广州医生简历的写法长沙医生简历样本长沙医生常用的简历表格 高考英语改错翻译句型:2010年高考英语就医表达用语归纳
高考英语就医表达用语归纳》由查字典出国留学网编辑整理我们猜您可能喜欢以下文章： 上海-徐汇区招聘网站医生现场会招聘信息亚裔及华人移民感言新西兰家庭医生郑州医生电子简历模板郑州医生标准简历模板北京医生个人简历怎么写啊北京医生58同城简历库西安医生最新个人简历广州医生简历的写法长沙医生简历样本长沙医生常用的简历表格