日语口语在线学习：日常惯用语学习 (23)

发布时间：2012-05-15来源：查字典留学网

日语口语在线学习：日常惯用语学习 (23)

123. あいてにする[相手にする]

共事，理睬

〇だれも～にしない ／ 谁都不理．

〇あんなやつは～にならない ／ 那种人不值得答理。

〇きみのようなわからず屋は～にならない ／ 你这样顽固家伙没法跟你讲理。

～変われど主変わらず

任对手一再更换，主方仍然不变;以不变应万变。

124. あえて～ない[敢えて～ない]

并（不）……；没必要……

情報不足や思い込みから来る誤りが有ったり 多少の抵抗·困難などが有ったり することは承知の上で、そうすることを表わす。

〇あなたが話したくないことを,私は～聞こうとは思わない ／ 你不愿意讲的话,我并不硬想打听。

〇～悲しむに及ばない ／ 你用不着悲痛。

〇～驚くには当たらない ／ 并不值得大惊小怪。

〇どうしても行きたいのなら私は～反対はしない ／ 你非要去的话,我也不反对。

趣味词汇资料日常惯用语学习

推荐日语学习资料：《综合日语》是由中日两国从事日语教育的资深专家学者历时三年共同编写的全新教材，它从全新的教学理念出发，在内容上和形式上均有不小的突破。为了让使用者能够更加有效地使用本教材和更好地了解编者的编写意图，我们编写了本教师用书，对各课的教学难点进行一定的说明，同时配上《综合日语》第三册各课会话、课文的译文，会话、语法练习的答案，以及《综合日语》第三册练习册的参考答案。

日本留学网友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《日常惯用语学习 (23) 》的相关学习内容。

125. あたかも～ようだ（みたいだ）

就像，好像，宛如。

まるで。その時点におけるそのものの状態を印象的に説明するために、ややオーバーな解釈を施して寸評したり 恰好（カツコウ）な類例を挙げて大体の性格を描写したり することを表わす。

〇日ざしが暖かであたかも春のようだ ／ 阳光和煦，好象春天一般。

〇電気をつけると、あたかも昼のように明るい。 ／ 如果开开灯，就像白天一样亮。

あたかも：还有正好，刚好的意思。（ちょうど）

〇時あたかも春たけなわのころ ／正是春意正浓的季节。

126. ～あたりまえだ[～当たり前だ]

应当，理所当然。

1.そうあるべきこと。当然。

2.変わった所が無く、普通である様子。

〇慣れると当たり前のことになる。习惯成自然。

〇そのことは私がやるのは当たり前だ。这件事我该当去做。

〇当たり前にやる。该怎么办就怎么办。

〇こういうふうにするのは当たり前である。这样做是顺理成章的。

趣味词汇资料日常惯用语学习

推荐日语学习资料：《综合日语》是由中日两国从事日语教育的资深专家学者历时三年共同编写的全新教材，它从全新的教学理念出发，在内容上和形式上均有不小的突破。为了让使用者能够更加有效地使用本教材和更好地了解编者的编写意图，我们编写了本教师用书，对各课的教学难点进行一定的说明，同时配上《综合日语》第三册各课会话、课文的译文，会话、语法练习的答案，以及《综合日语》第三册练习册的参考答案。

日本留学网友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《日常惯用语学习 (23) 》的相关学习内容。