2012GRE备考:历年GRE阅读材料难句精选100句(九)
GRE作文是中国学生比较头痛的,经常准备很多时间最后还是只得到3.5。我之所以得到6分,个人认为我的文风比较淳朴扎实,有科学性,写的思路比较广(正、反、特),字数也比较多(I800+、A700+)。
81、 Not only are liver transplants never rejected,but they even induce a state of donor-specific unresponsiveness inwhich subsequent transplants of other organs,such as skin,from thatdonor are accepted permanently. (4)
但是,我们已经发现,在许多种老鼠之间,这些移植法的“常规”并没有被肝脏移植物所遵循。肝脏移植物非但从没遭到过排斥,甚至还诱发了一种供者特异性无应答状态(donor-specific unresponsiveness),在此状态中,随后来自那个供者其它器官的移植物,如皮肤,会永久地被接受。
难句类型:复杂修饰、插入语、倒装
解释:Not only放在句 感谢您阅读《历年GRE阅读材料难句精选100句(九) 》一文,查字典出国留学网()编辑部希望本文能帮助到您。GRE作文是中国学生比较头痛的,经常准备很多时间最后还是只得到3.5。我之所以得到6分,个人认为我的文风比较淳朴扎实,有科学性,写的思路比较广(正、反、特),字数也比较多(I800+、A700+)。
84、 The methods that a communitydevises to perpetuate itself come into being to preserve aspects of the cultural legacy that that community perceives as essential. (3+)
一个社会所创造出来藉以使其自身生生不息、恒久不衰的方法得以形成产生,以保存在这个社会看来具有本质意义的文化遗产的各个方面。
难句类型:复杂修饰
解释:本句是前面所举的复杂修饰类难句的例句,已经有所详述。
意群训练:The methods that a communitydevises to perpetuate itself come into being to preserve aspects of the cultural legacy that that community perceives as essential.
85、 Traditionally, pollination by wind has been viewed as a reproductive process marked by random events in which the vagaries of the wind are compensated for by the generation of vast quantities of pollen, so that the ultimate production of new seeds is assured at the expense of producing much more pollen than is actually used. (4)
传统上,风媒传粉被看成是这样的繁殖过程:其特征就是由一些随即事件的发生,在这些随机事件里,风的反复无常被大量的产生花粉所补偿,以至于新种子的最终产生被保证了,其代价是产生远远多于实际使用量的花粉。
难句类型:复杂修饰
解释:笔者曾经遇到过一个同学,下课以后来找我,说这篇文章读得不好,因为 感谢您阅读《历年GRE阅读材料难句精选100句(九) 》一文,查字典出国留学网()编辑部希望本文能帮助到您。GRE作文是中国学生比较头痛的,经常准备很多时间最后还是只得到3.5。我之所以得到6分,个人认为我的文风比较淳朴扎实,有科学性,写的思路比较广(正、反、特),字数也比较多(I800+、A700+)。
87、 For example,the spiral arrangement ofscale-bract complexes on ovule-bearing pine cones,where the female reproductive organs of conifers are located,is important to the production of airflow patterns that spiral over the cone’s surfaces,thereby passing airborne pollenfrom one scale to the next. (5)
例如,带有胚珠的松球的鳞苞综合体的螺旋状安排,亦即松柏目植物雌性殖器官的所在位置,对于气流模式的形成与产生殊为重要,而这些气流模式在松球的表现盘旋上升,从而把在空气中飞行的花粉从一个鳞苞传播至下一个鳞苞。
难句类型:复杂修饰、插入语、专有名词
解释:本句的两大难点中,一是结构复杂,二是专有名词较多。在主语the spiral arrangement之后,出现了长长的定语,其中套了三层修饰,这样读者就难以把主语和谓语联系到一块。另外,句中的大量生词也明显干扰了我们的理解,spiral arrangment(螺旋状安排)、scale-bract complexes(鳞苞综合体)、ovule-bearing(携带胚珠的)、pine cones(松果)、female reproductive organ(雌性生殖器官)、airflow pattern(气流模式)等。其中只有后面的三个单词我们有可能根据常识大概猜出其含义。那么现场阅读时遇到这种东西又该如何处理呢?
可以肯定的是ETS的出题者并没有期望读者都是生物学家或物理学家,而且从众多的出题的情况来看,也根本不可能考到任何必须对专有名词作精确理解的内容。读到这种东西的时候,读者的 感谢您阅读《历年GRE阅读材料难句精选100句(九) 》一文,查字典出国留学网()编辑部希望本文能帮助到您。GRE作文是中国学生比较头痛的,经常准备很多时间最后还是只得到3.5。我之所以得到6分,个人认为我的文风比较淳朴扎实,有科学性,写的思路比较广(正、反、特),字数也比较多(I800+、A700+)。
注:本文难度再分不清separation … from 的搭配关系
90、 The increase in the numbers of married women employed outside the home in the twentiethcentury had less to do with the mechanization of housework and an increase in leisure time for these women than it did with their own economic necessity and with high marriage rates that shrank the available pool of single women workers,previously,in many cases,the only women employers would hire. (5)
二十世纪已婚妇女在家庭以外就业的人数不断增加,这与家务的机械化及这些妇女闲暇时间的增加并无多大联系,更多地是与妇女自身的经济需要和高婚姻率相关。高婚姻率致使所能雇佣的单身女工的总量缩减,而在此之前的许多情形中,单身女性则是雇主们所愿雇佣的唯一—一类妇女。 The pool of 如果后面跟着一群人,则表示劳动力资源
难句类型:复杂修饰、插入语
解释:主语the increase之后照例来了一堆修饰成分。后面的had less to do with…than do with…的意思是与前面的东西的关系不如与后面的关系那么重要,相当于中文的与其说还不如说…。但是本句的比较双方都是又臭又长的由and所连接的两个名词性短语,令读者阅读时的思维难以连贯。The pool of如果后面跟着一种人群,则这个词组指劳动力资源。
意群训练:The increase in the numbers of married women employed outside the home in the twentiethcentury had less to do with the mechanization of housework and an increase in leisure time for these women than it did with their own economic necessity and with high marriage rates that shrank the available pool of single women workers,previously,in many cases,the only women employers would hire.
感谢您阅读《历年GRE阅读材料难句精选100句(九) 》一文,查字典出国留学网()编辑部希望本文能帮助到您。
原文来源: 点击查看更多与《2012GRE备考:历年GRE阅读材料难句精选100句(九)》相关的文章>> 2014-01-25· GRE作文范文:学科 2014-01-25· GRE作文实例:个人责任 2014-01-25· GRE作文argument范文分析 2014-01-24· GRE作文模板:企业领导责任 2014-01-24· GRE作文素材:亚里士多德 2014-01-23· GRE作文万能模版 2014-01-23· GRE作文范文:呼吁孩子阅读 2014-01-23· GRE作文考试经验 2014-01-18· 新GRE作文句子 2014-01-18· 新GRE作文素材:欧文