日语口语：情景会话 下雨了没带伞

发布时间：2012-02-03来源：查字典留学网

日语口语：情景会话 下雨了没带伞

情景会話

A：そら空がくら暗くなってきましたね。

天黑起来了。

B：そうですね、雨が降りそうですね。

是啊，好象要下雨了。

A：困ったなあ、けさ今朝の天気予報ではは晴れと言ったのに。

真糟糕，今天早上的天气预报说会天气晴朗。

B：このごろは天気が当てになりませんね。

最近的天气变化无常。

A：あ、やっぱり雨が降ってきました。あなた、かさ傘をも持っていますか。

哎呀！下雨了、你带伞了吗？

B：いや、今朝来るときいい天気だったので、傘を持ってきませんでした。

没有，今天早上来的时候天气挺好的，所以没有带伞。

A：どうしましょうか、しばらくあそこでコーヒーをの飲んで、ようす様子を見てみま

せんか。

怎么办呢，在那里喝杯咖啡等等看吧。

B：そうしましょう。

就这么着吧。

单词

しまう〔しまう〕 （自他五）完了

しんぱい〔心配〕 （名，形动）担心

しかたない〔仕方ない〕 （惯用词）没办法

きがかり〔気がかり〕 （名，形动）挂念，担心

ようき〔陽気〕 （名，形动）活泼，欢快

さわぐ〔騒ぐ〕 （自五）吵闹

うれい〔憂い〕 （名）忧愁，忧虑

はかどる〔捗る〕 （自五）（工作）进展

ゆううつ〔憂鬱〕 （名）忧愁

原文来源： 日语口语：情景会话 下雨了没带伞

日语口语

日语知识库：日语中大量使用汉字。日语中的全部汉字约有几万个之多，但是常用的则只有几千个。1946年10月日本政府公布了“当用汉字表”，列入1850个汉字。1981年10月又公布了“常用汉字表”，列入1946个汉字。在教科书和官方文件中，一般只使用列入“常用汉字表”中的汉字。 每个汉字一般都会有两种读法，一种叫做“音读”（音読み／おんよみ），另一种叫做“训读”（训読み／くんよみ）。

日本留学网友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《情景会话 下雨了没带伞 》的相关学习内容。