日常日语口语:日语中含「ず」的惯用日语词组(2)
一丁字を知らず---------------目不识丁
有无を言わせず---------------不容分说
得も言われず-----------------无法形容
远亲近邻に如かず-------------远亲不如近邻
远水近火を救わず-------------远水救不了近火
老いたる马は道を忘れず-------老马识途
恩知らず---------------------忘恩负义
细りものは未遂げず-----------少壮不努力,老大徒伤悲。
形直しくて影曲げらず---------身正影不歪
口语词组搜集日语惯用日语词组
日语知识点:清音、浊音、半浊音、拨音,它们就是假名,再加上汉字,就构成了日文。而汉字的读音也是假名的读音组成的。比如日语中汉字“爱”,它的发音就是“あい”,用罗马字表示就是“a i”,连起来读就是中文汉字“爱”的音了。(当然这个是巧合了,中日汉字的发音大多是不同的。)而如果你不写日语中的汉字“爱”,而写假名“あい”,别人也知道这是“爱”字。可见,假名除了本身可以构成日语成分外,对于日语中的汉字,它不仅能表其音,还能表其义。
原文来源: 日常日语口语:日语中含「ず」的惯用日语词组(2)
日本留学网友情提醒,点击日本留学网考试频道可以访问《日语中含「ず」的惯用日语词组(2) 》的相关学习内容。