俄语宗教词汇2
11月06日 欢迎来俄罗斯留学网,我们将竭诚提供最好的俄语教程供您学习之用。为了帮助考生有效的学习俄语课程,更好的掌握俄语学习的重点内容,小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法,希望对您学习俄语有所帮助!
图腾崇拜 тотемизм
偶像 идол
拜偶像 идолопоклонничество
神 бог;божество
天命 судьба;рок
神权统治 теократическая власть
神权政治 теократия;власть религии
僧侣统治 иерархия;чиноначалие
僧侣政治 государственное управление духовенством
僧侣集团 иерархическая группировка
朝拜 коленопреклонение;богослужение
顶礼膜拜 падать ниц перед кем-чем
三教(指儒、释、道) три учения:конфуцианство,буддизм,даосизм
教主 основатель религии
法师 святой;бонза
圣 святой
圣地(指巴勒斯坦) святыня(Палестина)
圣城(指耶路撒冷、罗马、麦加) святой город(Иерусалим,Рим,Мекка)
原文来源: 俄语宗教词汇2
耶路撒冷 Иерусалим
灵魂 душа
天堂 рай
地狱 ад
阴曹 ад;преисподняя
阴司 царство теней;потусторонний мир
佛教 буддизм;буддийская религия
释教 буддуизм
大乘 Махаяна;Большая колесница;Широкий путь спасения