工厂生产管理日语用语（15）
4Ｐコネクタ（connector）四芯插头
キャップボルト（端部带头的）紧固螺栓
アンカーボルト 地脚螺栓
親ねじ[おやねじ] 丝杠
駒[こま] 滑块
オイレスメタル 含油轴承
ロットナンバー 批号
機種[きしゅ] 机种型号
修正品[しゅうせいひん] 返修品
管理図[かんりず] 管理图、控制图
表示[ひょうじ] 表示、显示
罫書き[きがき] 划线
止めねじ[とめねじ] 固定螺丝
電源きり（OFF）[でんげんきり] 切断电源
電源入れ（ON）[でんげんいれ] 接通电源
バリ取り[ばりとり] 去毛刺
かえり取り[かえりとり] 去飞边
クーランド・クーランと 冷却液
手動[しゅどう] 手动
自動[じどう] 自动
中間狙い[ちゅうかんねらい] 中差目标
下狙い[したねらい] 下差目标
ライフサイクル 产品寿命
ライフテスト 寿命实验
吸湿剤[きゅうしつざい] 干燥剂
継目無し鋼管[つぎめなしこうかん]・シームレスバイプ 无缝钢管
スミアリング 擦伤、蹭伤
正四角形[せいよんかっけい] 正四角形
ラチェット 棘轮、棘爪
ビストンリング 活塞环、胀圈
混ぜる[まぜる] 混合
密閉[みっぺい] 密闭
ウォーム 蜗杆
ウォームホィール 蜗轮
ウォームスラストベアリング 蜗杆止推轴承
鋼性[こうせい] 刚性
鋼さ[こわさ] 刚性、刚度
公称直径[こうしょうちょっけい] 公称直径
ソケット頭ねじ[ソケットあたまねじ] 内六脚螺纹
テスト品[てすとひん] 实验品
台形[だいけい]ねじ 梯形螺纹
三角定規[さんかくじょうぎ] 三角尺
靭性[じんせい] 韧性
赤真鍮[あかしんちゅう] 红铜
割出し貴[わりだしき] 分度头
応力[おうりょく] 应力
ワイヤスバイラル 电阻丝、电炉丝
刻印[こくいん] 刻印
鈍い[にぶい] 钝、迟钝
鋭い[するどい] 尖锐、锋利
日语知识点：清音、浊音、半浊音、拨音，它们就是假名，再加上汉字，就构成了日文。而汉字的读音也是假名的读音组成的。比如日语中汉字“爱”，它的发音就是“あい”，用罗马字表示就是“a i”，连起来读就是中文汉字“爱”的音了。（当然这个是巧合了，中日汉字的发音大多是不同的。）而如果你不写日语中的汉字“爱”，而写假名“あい”，别人也知道这是“爱”字。可见，假名除了本身可以构成日语成分外，对于日语中的汉字，它不仅能表其音，还能表其义。
日本留学网友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《工厂生产管理日语用语（15）》的相关学习内容。