韩国旅游发展局公布的数据显示，2013年赴韩参加医疗游的外国游客为39.9万人，人均消费253万韩元(约合2277美元)。预计到2020年，医疗游游客将达到百万，其中中国市场越来越受青睐。
数据显示，2013年韩国的出入境人数达5496万名，创历史新高。其中，入境中国人较2012年增加43.6%，达392万人，占入境人数首位。
不少在韩的中国留学生、会中韩双语的导游，瞄上了医疗游这门生意。于是，催生了一项新职业：整形咨询翻译。150元一小时，整形翻译按此收费，陪同主顾去整形医院。一天下来，收入不菲。不少带中国团多年的导游，甚至欲放弃导游职业，做个全职的整形翻译。
那么我们将如何留学韩国呢?
韩国留学要求第一个就是留学程序问题。韩国留学跟各个国家留学都是一样的，都得经历准备材料申请学校申请签证这个过程，各位去韩国留学申请人在公正证件的时候要注意，再做公正时一定要和公证人说明在公正翻译要加上相符公正，尤其是韩国的留学公正件需要特别做上相符公正，这是这四个国家的大使馆特别要求中国公正处的一项条款，这是要特别要求留学申请人在公正时要注意的问题。
韩国留学要求第二个就是在韩国的签证延期问题。有很多人想知道到韩国签证到期后如何延期，这个问题不用过多忧虑，你出国留学由澳际留学老师办理的话，我们完善的服务中都会包含这一项服务，他们会带你去韩国的出入境管理处办理延期。
韩国留学要求第三个要讲的是打工问题。留学申请人非常关注这个问题，留学属于一种高消费，而且打算去韩国留学申请人大部分家里都是工薪家庭，所以留学生勤工俭学在韩国也是普遍的存在，而打工自己养活自己在韩国也被认为是一种美德。在韩国生活半年，韩语达到2级水平应该不成问题，日常生活就不会有太多语言障碍。此时就可以去打打临工了。家教，中餐馆服务员对中国学生来说是最容易找到的工作。所以去韩国留学不会给家里造成很大的经济负担。
韩国留学要求最后的就是毕业后何去何从。很多人想，完成学业后是继续留在韩国还是回国发展。这个问题完全由自身选择，如果在某家公司打工时被老板看中，或许会正式聘用你成为正式员工，并为你申请商务签证，可以继续合法的留在韩国发展。如果你要求回国发展，工作机会是你最不用担心的问题，因为现在中国韩资企业到处都是。
韩语虽然是个小语种，但是在现在目前就业压力不断增大的形势下，韩国留学实为一个经济实惠的选择。