英国食评家嘲讽中式火锅味道像“鞋皮”_海外趣闻-查字典留学网
 
请输入您要查询的关键词
您现在的位置: 留学网首页 >> 新闻 >> 海外趣闻 >> 英国食评家嘲讽中式火锅味道像“鞋皮”

英国食评家嘲讽中式火锅味道像“鞋皮”

发布时间:2016-03-07来源:查字典留学网

英国知名食评家杰瑞纳(Jay Rayner)最近写了一篇关于伦敦新开的“XX回转自助火锅餐厅”的食评像一枚炸弹,在中外食客间激起了一片涟漪。“一个传送带,一人份的涮锅,一份使用厨具清单……,在XX吃饭就像是厨艺考核”,这么说完还嫌不解气,他在火锅店图片下又另加了一个副标题:“一顿侮辱饭”。

英国食评家嘲讽中式火锅味道像“鞋皮”1

他自己去了后悔不算,还在文章中用一连串的排比句打消了想去尝鲜人们的念头:“如果你觉得看宜家安装指南让人抓狂,如果你预算有限而且数学不灵光,或者你没法吃过咸的东西,如果你觉得‘外食’就是因为有人可以做饭给你吃,如果你发现让一切复杂化的都是毫无必要的并让人心烦,那就别去!”

英国食评家嘲讽中式火锅味道像“鞋皮”2

此外,他还吐槽了自助式火锅的食材:“把牛肉片、鱼丸、香菇、方便面放进去,涮出的东西很快就一个味儿了,满嘴都是‘不够优雅’的咸辣味……我最后嚼了点碎豆腐,剩下的一些尝起来就像鞋皮。”

以及自助火锅的酱料:“你要做一种混合蘸料,调料有芝麻酱、腐乳、鲜辣椒酱和辣椒油。不管我多费力地尝试不同的比例,我调出的蘸料永远只有一种味道。”

最后,虽然店里提供了50种不同的食物,但这位食评家显然没吃饱,他和同伴跑到附近大吃了一顿“放满腊肉的比萨、美味的凯撒沙拉和一款圣代冰淇淋”。并将此总结为:“在伦敦这个菜品如此多样的区域,有那么多手艺好的厨师可以做给你吃,晚餐不应该是(自助)这样的。”

英国食评家嘲讽中式火锅味道像“鞋皮”3

(当然,嫌贵好像也是吐槽的原因之一)

看到这个评论后,一向海纳百川的留学君都有点坐不住了——Excuse me?这位朋友,我们火锅的乐趣之一就是自助好不好!你以为是你们的薯条炸鱼?

英国食评家嘲讽中式火锅味道像“鞋皮”4

英国金融时报专栏作者回应

“对异域食物及食用方法抱怀疑和拒绝态度古已有之。法国人老尼克在书中提到中国人食用燕窝时写道:“罐头里这些明胶状的东西其实就是一只大燕子-金丝燕-消化后吐出来的某些海草的渣滓!”18世纪时在广州传教的嘉类思神父,因为使用刀叉吃饭,被当地一位异教派别领袖认作是“犯人”。 民国时的西餐厅都供应煎牛排这道菜,可国人吃不惯三四成熟的牛排,所以“多数人只将外面一层熟的吃掉”。如此看来,每天准备和享用一日三餐的过程,也是下意识重申民族身份的过程。在很多人看来,饮食习惯比其他任何东西更能抵制文化适应。因此,带有浓厚文化色彩的火锅,看来是触动了食评家敏感的“饮食习惯”。

这篇食评文章引来了两方的激烈对峙,一边是对中国火锅文化不了解的英国人,纷纷表示“实在不理解为什么出去吃饭还要自己现场涮”,一边是喜欢吃火锅的人(自然包括很多中国人),表示“自己动手很好玩,吃得也很开心”“中国火锅源远流长你们的三分熟牛排安敢在此叫嚣”。

当然还有一些对英国饮食素来蛋疼的外国人表示:你们黑暗料理的英国还意思说别的国家吗?

英国食评家嘲讽中式火锅味道像“鞋皮”5

冷静下来后留学君认真看了看这个食评,结合一些海外小伙伴对国外“伪中餐”的吐槽,也分析了一下回转火锅没入这位食评家法眼的原因:

没吃过所以根本不会吃

自小口味不同

没有自助式火锅的概念

习惯了“规范化”的餐饮模式

贵(英国工薪阶层月收入1k~2k英镑)

中华料理流到海外时失去了部分精髓

英国食评家嘲讽中式火锅味道像“鞋皮”6

所以,留学君觉得,假如你想出国去经营一家中式火锅店,并且想要让那些刁钻的食评家接受中式火锅,那你就需要学习如何向老外推广火锅文化、结合海外饮食习惯做一定的调整,同时控制食材成本。——当然,具体怎么做就要看各位了,尤其是学习餐饮方向、商业方向的同学们,你们的社会实践不考虑一下这个话题吗?

以后想做美食评论家的同学,要记得在评论一个饮食的时候先了解它的文化背景,做做功课,在进行评论,至于这个叫杰瑞纳的同志,唉,还能说他啥,毕竟他好像连鞋皮都吃过,不是一般人啊。

英国食评家嘲讽中式火锅味道像“鞋皮”7

 

最新文章