英国人是如何吐槽自己的？

发布时间：2016-03-21来源：查字典留学网

英国幽默、英国吐槽什么的，压根不枯燥，也不委婉。你所理解的那种黑色幽默式的英国，其实只是很小一部分。更多的，存在于真实的，硬碰硬的生活中的，无耻无聊无意义的吐槽，才是这个国家的真正乐子所在。

《小不列颠》这个剧竟然还是BBC拍的，想想也是不得不佩服创作团队。这口味，基本上后来没见有人超越。当然了，有一个还是可以比肩的，就是英国喜剧演员Sacha Baron Cohen演出的一系列电视剧+电影，大家比较熟悉的应该是《波拉特》跟《独裁者》。

这系列无下限，神经又扯淡，痴迷呆傻疯癫错乱的，充满了不合时宜的，损人不利己的吐槽的剧，一定会驾驶你的蝙蝠屎疯掉！（drive your batshit crazy !）

好，开场前，请让我们一起来用带口音的英式英语读一下：

布~瑞~恩~布~瑞~恩~布~瑞~恩（Britain的吞音）

【吐槽Gay】

一个来自威尔士小村的胖子，不断寻求gay的身份救赎。

世界是gay化的和非gay化的，只有这两种。

有人说，这个角色其实是在黑伦敦市长鲍里斯。

图中：我是村里最老的gay，90岁了！

也有人说，这其实是讽刺英国对gay身份的过度弘扬

也有可能真的是在黑曼联的鲁尼小胖胖。

不管怎样，这个角色有个经典的台词，万世难忘。「我是村儿里唯一的gay哦~」

【吐槽异装癖】

英国沿海小镇一个异装癖大叔，老是声称自己是个正儿八经的女士，还把自己打扮成法国贵妇范儿，一口一个lady。

然后被警察带走了，问你叫啥名字

- 我是艾米丽霍华德~

- （白你一眼）

- 好吧，艾德霍华德

【吐槽秀恩爱母女】

比如这种，母女互相表达爱意，说着说着就不对劲儿了。。

- 我比微笑更爱你哟

- 我比小雨滴更爱你哟

- 我比小狗狗更爱你哟

- 我比变性X片更爱你哟~

- 我比口爆更爱你哟~

小学生弄成这样，也真是彻底没节操了。

【吐槽霍金和高科技】

比如一个护工因为一句话，把霍金大神给惹怒了，然后霍金就超级金刚变身了。

（人炸没了，但运动鞋还在，哈哈）

灭了对手的霍金刚，哈哈哈的走掉了。

比起来，《生活大爆炸》里面Howard弹舌头学霍金说话简直太小儿科了。

【吐槽英国服务行业】

差不多就是把白人骨子里那种礼貌的东西变相的演了出来，过度化的英式「伪善」。

比如往人脸上咳嗽的银行职员

经典的回绝套路，一句噎死你，冷漠伪善又官僚的「电脑说NO」

肢体语言也相当到位

【吐槽垃圾白人和chav】

垃圾白人，就是一般我们会骂的那句，「white trash」。

chav，其实就是小混混跟脑残青少年的集合体。

小不列颠剧里面吐槽的，全部浓缩成了一个吸烟、喝酒、狂生娃，语无伦次、没文化、没品位的chav女。

大马尾+亮色运动服就是他们的鲜明标志，东伦敦和其他英国小城市特别多这种的。

游泳池里抽烟

一个老chav，推一车小chav

然后给黑人混，住在政府福利房里，然后狂生娃

【吐槽政府官员都是娘娘腔】

虽然这个不是专门的政治剧，比起另外一些政治吐槽剧有点过于俗了，但一俗到底这个，真是无敌了。就是首相和他爱显摆爱争风吃醋的助手的故事，扮演首相那人还真像布莱尔。。

【吐槽减肥俱乐部】

英国已经都号称是欧洲的美国了，就肥胖人口而言。但以英国人伪善的表达与婉转言辞那套，肯定都是在减肥中心里互相夸「还是你瘦」。所以，这个白人减肥教练，就只干一件事儿，往所有学员被厚厚脂肪包裹的心脏上戳刀子。胖！胖！胖！胖！胖！

【吐槽伪装残疾领低保的】

一个低智商的社区护工，一个高情商假装残疾领社会救济的loser

俩人就天天在外面晃荡，啥事儿也不干。

有网友脑洞一开，觉得这是剧组在暗讽另一对儿。

因为剧里面，这两人就叫Lou Andy，正好对应上我们的摇滚文艺大咖，Lou Andy

这个包袱简直埋的太深了

【吐槽东南亚媳妇】

英国中年loser结不了婚，但很多外来移民，为了拿到身份就专门找这些人结婚。因此出现了英国庞大的东南亚婚介。剧里只黑了泰国媳妇，照片上长这样的。

实际上是这样的。

然后名字也是，专门黑亚洲人。之前不是英国人吐槽亚洲人的名字，「听上去，像一堆摔烂的瓷器」这人就叫，叮咚麦克铛铛，我牙笑碎在十二指肠里了。

【最后，回归几个正统英式吐槽】

讲究咬文嚼字，讲究高冷、暗黑、损讽，个个不漏痕迹。

- 英国的法律制度是世界上最好的！

- 不同意的人，要么是gay，要么是女人，要么脑子有问题。

- 这是一个酒吧（英国习惯管酒吧叫pub，不说bar）

在英语里，就是菲利普「P」叔叔的「U」船「B」这玩意的缩写。