想去英国工作的朋友有必要了解二级签证。以下是留学网为大家独家整理并且翻译的英国二级(一般)签证文章,原文全文分签证概况、申请资格、英语知识、所需材料、申请流程、申请延期、转入签证、携带家人、二次工作等9个小节。本译文为第一篇,译出前2个小节,希望能加深你对英国留学签证的了解。欢迎阅读。
一、申请概况
满足以下条件,你可以申请二级(一般)签证:
1.你在英国已经找到技术类的工作;
2.你来自欧洲经济区和瑞士瑞士以外的国家(地区)
赞助
在你申请来英国工作之前,你需要有赞助证明。
你在英国做的工作必须是与你的赞助机构的工作有关。
什么时候申请
申请签证的最早时间是你在英国入职前的三个月。入职时间赞助证明上写有。
如果你不是在英国申请,通常在三周内就会有申请结果。
可以参看你自己国家的签证流程时间表。
申请费
二级(一般)签证的申请费用取决于你的申请地点和申请方式。
1.二级一般签证(不超过3年)
申请(在英国以外)
延长或转入(在英国)
优质服务延长或转入(在英国)
自己
575英镑
664英镑
1164英镑
如果你是土耳其或马其顿公民
520英镑
英镑609
1106英镑
所有家属
575英镑(每人)
664英镑(每人)
1164英镑(每人)
还需付附加医疗费,作为申请的一部分。在申请之前要核实好要付多少钱。
2.二级一般签证(不超过3年)紧缺职业
紧缺职业在英国指员工不足的技术类工作。
申请(在英国以外)
邮政延长或转入(在英国)
优质服务延长或转入(在英国)
自己
437英镑
437英镑
937英镑
如果你是土耳其或马其顿公民
382英镑
382英镑
882英镑
所有家属
437英镑(每人)
437英镑(每人)
937英镑(每人)
还需付附加医疗费,作为申请的一部分。在申请之前要核实好要付多少钱。
3.二级一般签证(超过3年)
申请(在英国以外)
邮政延长或转入(在英国)
优质服务延长或转入(在英国)
自己
1,151英镑
1,328英镑
1,828英镑
如果你是土耳其或马其顿公民
1,096英镑
1,273英镑
1,773英镑
所有家属
1,151英镑(每人)
1,328英镑(每人)
1,828英镑(每人)
还需付附加医疗费,作为申请的一部分。在申请之前要核实好要付多少钱。
4.二级一般签证(超过3年)紧缺职业
紧缺职业在英国指员工不足的技术类工作。
申请(在英国以外)
邮政延长或转入(在英国)
优质服务延长或转入(在英国)
自己
873英镑
873英镑
1,373英镑
如果你是土耳其或马其顿公民
英镑818
818英镑
1,318英镑
所有家属
873英镑(每人)
873 英镑(每人)
1,373英镑(每人)
还需付附加医疗费,作为申请的一部分。在申请之前要核实好要付多少钱。
可以在英国待多久
持有二级(一般)签证,你在英国最多可以待5年零14天;或赞助证明给定的时间外加1个月哪一个时间短就是哪一个。
你在英国居留的起始时间不能早于赞助证明上的起始时间的14天。
只要你的居留时间总共不超过6年,你就可以申请另外延长5年。
你可以或不可以做什么
你可以:
1.在赞助机构(单位、公司)从事赞助证明上写明的工作;
2.可以在同一行业做同等水平的第二份工作作为你的主业,工作时间每周不能超过20个小时;
3.从事紧缺职业,工作时间每周不能超过20个小时;
4.做志愿者工作;
5.在不妨碍赞助工作的前提下学习;
6.可以往返于英国和其它国家;
7.可以携带家人;
你不可以:
1.收入不能超过赞助者收入的10%,除非你年薪在155300英镑以上;
2.得到公共基金;
3.在拿到签证之前工作;
4.在为赞助者工作之前申请第二份工作。
如果你想做第二份工作作为主业,而第二份工作和第一份工作不在同一部门,这种情况下你需要重新申请。
二、申请资格
申请二级(一般)签证,你必须:
1.有赞助证明识别码;
2.有合适的工资;
3.达到要求的英语水平;
4.遵循其他条例(如果你是从四级一般签证转入本签证);
5.有945英镑的存款证明,除非属于你例外,不需要提供证明。
赞助证明
赞助证明指的是记录有你工作信息和个人详细信息的识别码。赞助证明不是具体的证书和纸质文件。
赞助证明由你的赞助者提供。
他们也会给你其他信息,一帮助你申请签证,比如你在英国的工资待遇。
申请时你需要将识别码添加到申请表上识别码只能用一次。
赞助证明的有效期为发你拿到赞助证明日起往后的3个月。
合适工资
雇主通常最少要付你2500英镑,或合适比率(appropriate rate)哪一个高就是哪一个。
如果你属于以下情况,雇主可以付低于25000英镑的工资:
1.在2016年11月24日之前拿到赞助证明;
2.你是医学放射技师、护士、护理人员、中学教师;
3.你是预注册护士、助产士;
4.工作不满一年。
存款
你申请签证之前的90天,你的银行账户里必须有945英镑的存款。这样要求为了证明你有经济能力。
如果你同时满足以下两个条件,你不需要存款:
1.你的赞助者属于完全批准赞助者(fully approved sponsor);
2.赞助证明表明你的赞助者在你需要的情况下会给你至少945英镑作为一个月的费用。
说明:本文介绍了英国二级(一般)签证的前2个部分,后7个部分将分别在《英国二级(一般)签证申请条件及流程(二)》(visa.liuxue86.com/v/3075655.html)、《英国二级(一般)签证申请条件及流程(三)》(visa.liuxue86.com/v/3076121.html)和《英国二级(一般)签证申请条件及流程(四)》(visa.liuxue86.com/v/3076168.html)中介绍。
1. Overview
You can apply for a Tier 2 (General) visa if:
youve been offered a skilled job in the UK youre from outside the European Economic Area (EEA) and Switzerland Getting sponsored
You need to have a certificate of sponsorship from a licensed sponsor before you can apply to come to the UK to work.
The work you do in the UK must relate to the work of your sponsor organisation.
How long it will take
You can apply for a visa up to 3 months before the day youre due to start work in the UK. This date is listed on your certificate of sponsorship.
You should get a decision on your visa within 3 weeks when you apply from outside the UK.
You can check the guide processing times to find out how long getting a visa might take in your country.
Fees
How much you pay for a Tier 2 (General) visa depends on your situation, where you are and how you apply.
Tier 2 General (up to 3 years)
Tier 2 General (up to 3 years) - shortage occupation
A shortage occupation is a skilled job where there is a shortage of workers in the UK.
Tier 2 General (more than 3 years)
Tier 2 General (more than 3 years) - shortage occupation
A shortage occupation is a skilled job where there is a shortage of workers in the UK.
How long you can stay
You can come to the UK with a Tier 2 (General) visa for a maximum of 5 years and 14 days, or the time given on your certificate of sponsorship plus 1 month, whichever is shorter.
Your stay must start no more than 14 days before the start date on yourcertificate of sponsorship.
You can apply to extend this visa for up to another 5 years, as long as your total stay is not more than 6 years.
What you can and cant do
You can:
work for your sponsor in the job described in your certificate of sponsorship do a second job in the same profession and at the same level as your main job for up to 20 hours per week do a job which has a shortage of workers in the UK for up to 20 hours per week do voluntary work study as long as it doesnt interfere with the job youre sponsored for travel abroad and return to the UK bring family members with you You cant:
own more than 10% of your sponsors shares (unless you earn more than 155,300 a year) get public funds start working before you get the visa apply for a second job until youve started working for your sponsor Youll need to make a new application if you want to do a second jobthats not in the same sector as your main job.
2. Eligibility
You must:
have a certificate of sponsorship reference number have an appropriate salary have the required level of English follow additional rules if youre switching to this visa from a Tier 4 (General) visa have proof of 945 in savings, unless youre exempt Certificate of sponsorship
A certificate of sponsorship is a reference number which holds information about the job and your personal details. Its not an actual certificate or paper document.
Your sponsor will give you your certificate of sponsorship reference number.
They must also give you some other information to help you to apply, for example how much youll be paid.
Youll need to add your certificate of sponsorship reference number to your application form - you can only use it once.
Your certificate of sponsorship is valid for 3 months from the date its assigned to you.
Appropriate salary
Youll usually need to be paid at least 25,000 or the appropriate rate for the job youre offered - whichever is higher. Check the appropriate rate for the job youve been offered.
Check the guidance for situations when you can be paid less - for example if:
your certificate of sponsorship was assigned to you before 24 November 2016 youll work as a medical radiographer, nurse, paramedic or secondary school teacher in some subjects youll work as a pre-registration nurse or midwife you wont get an annual salary Savings
You must have 945 in your bank account for 90 days before you apply. This is to prove you can support yourself.
You wont need savings if you have both a:
fully approved (A-rated) sponsor certificate of sponsorship stating that your sponsor will give you at least 945 to cover your costs for a month if you need it