提到中国南方和北方,东部和西部,沿海和内地的地域特色,你一定并不陌生。而北京人遇到上海人这样的话题,更能让你发出会心一笑。
其实美国的50个州也是一样,特色鲜明,各有标签。
今天就让查字典留学网小编带你将美国几个有代表性的地域标签梳理一番,看看美国人是怎么看待自己国家的不同地区的性格特色的。
小常识
美国共有50个州,其中夏威夷和阿拉斯加州是最晚加入联邦的两个州。又因为阿拉斯加独特的地理位置,美国人往往把其他48个州称为 The Lower 48 States。
东北部:历史、高贵、寒冷、龙虾
东北部比较大的州包括纽约州,宾夕法尼亚州、缅因州、马萨诸塞州等等。
它们是美国建国初期最早成立的几个州,是美国历史最长的地区。缅因州虽然面积大,但气候寒冷,居住在那里的人口并不多。缅因州的特产小龙虾很有名。
南部:敬畏上帝、朴实厚道、保守古板
代表州有德克萨斯、路易斯安那、密西西比、佐治亚州等等。和中国相反,美国的南方人往往被认为热情好客,朴实厚道,同时也不免保守死板。不少来自激进州(比如纽约州、加州等等)的人看不起南方人,认为他们是老古板。
美国南方宗教氛围浓厚,多数人是虔诚的信徒,因此南方也被称为The Bible Belt States。
虽然美国南方人经常会被人拿奇怪的口音、倔强的个性开玩笑,但南方人的热情好客也是有名的,英语中有一个说法叫Southern Hospitality,就是特指南方式的友好态度。
但让中国人有些难以理解的是,虽然美国南方人个性厚道、又敬畏上帝,他们却支持死刑,反对废除死刑。
德克萨斯州:牛仔、彪悍、爱神也爱枪
虽然说过了南方州,但德克萨斯州必须要单独拿出来再说一遍!对,俺们德州就是这么牛,俺们自成一格!
关于德州最著名的有两句话是:
Everything is bigger in Texas.
Don't mess with Texas.
德州面积非常大(全美第二,第一是阿拉斯加州),很多德州人认为自己就应该是一个国家。甚至,历史上有一段时间,德克萨斯州真的在英国伦敦设立过一个德克萨斯大使馆(Texas Embassy)。不过现在这个大使馆已经被改造成了一家卖Taco的餐馆,并且还保留了Texas Embassy的名字。
德州人的自豪感和自己州的身份认同感都很强。比较自由左派的州或许看不起德州,认为他们太保守,自以为是。而德州也不把那几个州放在眼里,认为他们才是自大、自我感觉太好。总之就是相互瞧不上。
加利福尼亚州:自由激进、自我感觉好
加州应该是美国西部最有代表性的州,这里自由、民主、前卫、时尚,同性恋和嬉皮士会发现这里简直就像自由的天堂。全世界的明星美女蜂拥到这里,整形、隆胸是很常见的事。加州还被认为是程序猿的天堂。硅谷是全世界技术男向往的地方。
俄勒冈州:年轻人去退休的州
美国西北部的俄勒冈州,聚集了一大批嬉皮士和环保人士。热爱自然、追求回归的年轻人躲到这里,无所事事,骑着自行车,只做一名tree hugger。俄勒冈首府波特兰被称为美国失业首都(the unemployment capital of the United States of America),是美国失业率最高的城市。波特兰也是Grunge音乐(摇滚乐的一种,涅槃是最有名的Grunge乐队)的发源地。
中西部:美国人也很陌生的州
代表州包括:怀俄明州、内布拉斯加州、田纳西州、阿肯色州等等。凡是那些你叫不来名字的州,基本都在中西部。因为这些州没有多少特色,平淡无奇。伊利诺伊州的芝加哥可能是中西部最有特色的城市了,但除此以外伊利诺伊州就只有大片玉米地了。所以,美国人管这些州叫做flyover states,意思是飞过去就行了,没必要停留。好凄凉