『日语阅读』新闻:戛纳最高奖给予ハネケ导演的「アムール」
第６５回カンヌ国際映画祭の授賞式が２７日開催され、オーストリアのミヒャエル・ハネケ監督の「アムール」がコンペティション部門の最高賞「パルムドール」に輝いた。
「アムール」はパリのアパートを舞台に、老夫婦の愛を描いた作品。ハネケ監督は２００９年の「白いリボン」でもパルムドールを獲得している。
女優賞は「Beyond the Hills（英題）」のCristina FluturとCosmina Stratanの２人が受賞。男優賞には「The Hunt（同）」に主演したデンマークの俳優、マッツ・ミケルセンが選ばれた。審査員賞は英国のケン・ローチ監督の「The Angels' Share（原題）」が受賞した。
コンペティション部門に出品されたイランのアッバス・キアロスタミ監督による日仏合作映画「ライク・サムワン・イン・ラブ」と、「ある視点」部門に出品された若松孝二監督の「１１・２５自決の日三島由紀夫と若者たち」は、いずれも受賞を逃した。
实用单词解析：
◆輝く （かがやく）:（1）放光，辉耀，闪耀（光をはなつ）。
（2）充满，洋溢（あふれる）。
（3）光荣（名誉・名声が光栄だ）；显赫（権勢が盛ん）。◆獲得（かくとく）：获得。取得。争取。（手に入れること。得ること。）
◆受賞 （じゅしょう）：获奖；得奖（賞を受けること）。
以上是日本留学网/exam/日语组小编整理的2012年05月日语能力测试的《『日语阅读』新闻:戛纳最高奖给予ハネケ导演的「アムール」》文章，恭祝大家考试顺利通过！