[日语原文]新闻:華やかに千人武者行列 栃木・日光東照宮
日光市山内の日光東照宮で17日、秋季大祭の「百物揃千人武者行列」が行われ、よろい武者などに扮(ふん)した市民らが神輿(しんよ)舎から御旅所(おたびしょ)までの約1キロを歩き、江戸時代の様子を再現した。
武者行列は、約400年前に徳川家康の神霊を日光に移した様子を伝える行事で、毎年春と秋2回行われている。鉄砲持や弓持、馬に乗った神職など色鮮やかな衣装をまとった行列が現れると、表参道を埋めた観衆から大きな歓声があがっていた。
毎年訪れるという日光中2年の青木友美さん(14)は「大勢の人が整然と歩くのがすごい。これほどの伝統行事が地元にあって誇らしい」と話していた。
实用单词解析:
◆行列 (ぎょうれつ):队伍
◆神霊 (しんれい):神灵◆大勢 (たいぜい) :人数众多
以上是日本留学网/exam/日语组小编整理的2011年11月日语能力测试的《[日语原文]新闻:華やかに千人武者行列 栃木・日光東照宮》文章,恭祝大家考试顺利通过!