[日语原文]新闻:うまみぎゅっと…北海道でシシャモのすだれ干し
北海道むかわ町で秋の風物詩、シシャモのすだれ干しが最盛期を迎え、専門店の軒先には町内の漁港で水揚げされて、ヨシの茎に10匹ずつ通された新鮮なシシャモが、ずらりとつるされている。
1日天日で干すと、余分な水分が抜け、うまみが凝縮されるという。
同町は昨年のノーベル化学賞を受賞した鈴木章・北海道大名誉教授の出身地。創業88周年の老舗「カネダイ大野商店」の大野秀貴社長(37)は「今年のシシャモは型が良く脂ものっている。ノーベル賞に負けない町の名物を味わいに来て」と話している。
实用单词解析:
◆風物詩 (ふうぶつし):风景
◆シシャモ (ししゃも):柳叶鱼◆名物 (めいぶつ) :名产
以上是日本留学网/exam/日语组小编整理的2011年10月日语能力测试的《[日语原文]新闻:うまみぎゅっと…北海道でシシャモのすだれ干し》文章,恭祝大家考试顺利通过!