[日语原文阅读]国际:ノーベル経済学賞に米国の２教授
今年のノーベル経済学賞に、アメリカの経済学者２人が選ばれました。
スウェーデンの王立科学アカデミーは、今年の経済学賞にアメリカ・ニューヨーク大学のトーマス・サージェント教授とプリンストン大学のクリストファー・シムズ教授の２人を選びました。
２人はマクロ経済・計量経済学者で、ともに６８歳。ＡＰ通信によりますと、１９７０年代から８０年代にかけて２人が行ったマクロ経済の研究成果が、現在では各国政府や中央銀行が不況から脱出する方法を探すのに役立っていることが受賞につながりました。
授賞式は１２月１０日にスウェーデンのストックホルムで行われ、日本円にして、およそ１億１千万円の賞金が贈られます。（10日23:13）
想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：/UploadFiles/201110119334545.asx
以上是日本留学网/exam/日语组小编整理的2011年10月日语能力测试的《[日语原文阅读]国际:ノーベル経済学賞に米国の２教授》文章，恭祝大家考试顺利通过！