俄语学习：看俄语新闻学地道俄语（23）
10月10日 欢迎来俄罗斯留学网，我们将竭诚提供最好的俄语教程供您学习之用。为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！
УэйнРуниполучилразрешениеврачейсыгратьначемпионатемира
Экспертная медицинская комиссия， изучив результаты сканирования травмированной ноги ведущего форварда сборной Англии и "Манчестер Юнайтед" Уэйна Руни， вынесла свое решение – Руни сможет принять участие в матчах чемпионата мира по футболу， который стартует 9 июня в Германии， после завершения игр группового этапа。
Руни уже прилетел в Баден-Баден， где расположилась сборная Англии， и принял участие в тренировке вместе с остальными игроками команды， передает Reuters. Нападающий занимался бегом и отрабатывал длинные передачи。 Футбольная ассоциация Англии пока не сообщила， когда Руни приступит к полноценным тренировкам。
原文来源： 俄语学习：看俄语新闻学地道俄语（23）
Руни является одной из главных надежд сборной Англии на успех на чемпионате мира， который пройдет с 9 июня по 9 июля в Германии。 Он сломал плюсневую кость 29 апреля в матче английской премьер-лиги с "Челси". В субботу， 10 июня， сборная Англии проведет свой первый матч мирового первенства， в котором она встретится с Парагваем。