『日语学习』新闻:囲碁・張棋聖が就位式、賞金１５００万円を寄付
囲碁の第３５期棋聖戦七番勝負（読売新聞社主催）を制し、初防衛を果たした張栩棋聖（３１）の就位式が１９日、東京都千代田区のホテルニューオータニで行われ、約２５０人が祝福した。
日本棋院、関西棋院から允許(いんきょ)状が手渡され、老川祥一・読売新聞東京本社社長から正倉院宝物「金銅鳳形裁文(こんどうおおとりがたさいもん)」を写した鳳を刻み込んだ棋聖大賞メダルと賞金４５００万円の目録が贈られた。
あいさつに立った張棋聖は、東日本大震災の義援金として優勝賞金から１５００万円を、読売光と愛の事業団を通じて寄付すると表明。「今、日本は大変な時にある。しかし一人一人が最善を尽くせば、きっとよくなる。魂のこもった対局をし、囲碁界から明るいニュースを発信していきたい」と語った。
实用单词解析：
◆宝物（たからもの）：宝物 宝贝
◆メダル （メダル） ： 奖章;奖牌;纪念章.日本游戏厅的游戏币
◆寄付 （きふ）: 捐献,捐输『書』,捐赠;［金銭を］捐钱;［援助する］捐助;［贈呈する］赠给,赠送.
以上是
原文来源： 『日语学习』新闻:囲碁・張棋聖が就位式、賞金１５００万円を寄付
日本留学网/exam/日语组小编整理的2011年04月日语能力测试的《『日语学习』新闻:囲碁・張棋聖が就位式、賞金１５００万円を寄付》文章，恭祝大家考试顺利通过！