『日语学习』经济:メリルが資本増強、６２億ドル受け入れ
サブプライムローンで巨額の損失を出したアメリカの証券大手・メリルリンチが、シンガポールの投資会社などから最大で６２億ドルの出資を受け入れることになりました。
アメリカの証券大手・メリルリンチは２４日、シンガポールの政府系投資ファンド・テマセクから最大で５０億ドル、さらにアメリカの投資会社から１２億ドル、あわせて最大で６２億ドル、日本円にして７０００億円もの出資を受け入れることで合意したと発表しました。
メリルリンチはサブプライムローンの焦げ付きで７－９月期の決算が赤字に転落、経営トップが交代を余儀なくされており、この資本増強で損失の穴埋めと財務基盤強化を図ります。
これまでには、シティが既にアブダビ投資庁から７５億ドル、モルガンスタンレーが中国の政府系投資会社から５０億ドルの出資を仰いでおり、新興国ファンドを頼ってサブプライムによる傷を癒そうとする傾向が一段と強まってきています。（25日07:57）
以上是日本留学网/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《『日语学习』经济:メリルが資本増強、６２億ドル受け入れ》文章，恭祝大家考试顺利通过！