韩语精选阅读 伤痛《巴黎恋人》_阅读写作预测-查字典留学网
 
请输入您要查询的关键词
您现在的位置: 留学网首页 >> 考试 >> 阅读写作预测 >> 韩语精选阅读 伤痛《巴黎恋人》

韩语精选阅读 伤痛《巴黎恋人》

发布时间:2011-01-02来源:查字典留学网

韩语精选阅读 伤痛《巴黎恋人》

기주: 나 마음이 너무 아프다. 누나.

基洙:我的心好痛啊,姐姐。

기혜: 무슨 일이야.

基慧:什么事?

기주: 사람하고 사람이 헤어지는 게 이렇게 아픈 건지 몰랐어. 이거 너무 힘들다.

基洙:从来没想到人与人分开是这么伤心的事。这也太累了。

기혜: 헤어지다니. 누가.

基慧:分开,说谁啊?

기주: 파혼하제. 태영이가.

基洙:太英说要取消订婚。

기혜: ……

基慧:……

기주: 나 벌 받나보다. 내가 사람들 다치게 한 거 나 한꺼번에 다 받나보다. 뭘 어떻게 해야 할지 아무것도 모르겠어. 나 회사일? 아무리 어려워도 잘 견뎌냈거든. 나 뭐든지 다 해낼 자신 있거든. 근데 이건 어떻게 해야할지 모르겠다. 나 너무 힘들다. 나, 누나, 너무 아프다.

基洙:可能是老天惩罚我。我一生害人的报应要一次全还给我似的。不知道该怎么办才好。公司的事,不管再难我也撑下来了。我有信心做任何事。可是这个不知道怎么办才好,我真的太累了。姐姐,我的心真的很痛。

最新文章