日本留学

出国留学文书写作

查字典留学网   发布:2020-11-05 18:51

文书是留学申请中非常重要的环节,由于语言和思维方式的差异,中国留学生在文书写作上往往会有一些误区,那么出国留学到底该怎么写呢?

中国学生留学文书问题

1.不会讲故事。

很多人认为只有本科的申请文书才需要讲故事,实际要写好上硕士和博士的文书,你一样要会讲故事。因为只有故事才最有吸引力。

2.文书没有主线和逻辑。

现在留学中介做的文书和大部分学生的文书都是一开始说自己是谁,然后下面说自己学习成绩如何,课外活动如何,然后又说自己做了哪些研究,最后就是我要申请啥学校和专业。这种思路无论怎么写,都是普通的留学文书,是简历的重复,给审核者无法留下深刻的印象。 好的文书一定是根据学生的情况,先挖掘连亮点和主线,确定思路,然后在某一、两个点上进行深入剖析。

3.因为文化差异的问题,词不达意。

例如你说你崇拜的人是屈原,但如果你不交代这个人是谁,老外是无法理解你到底在说什么。所以申请不能站在自己的角度考虑问题,而是要更多站在阅读者的角度考虑你说的这个东西别人能不能理解。

4.喜欢使用华丽的辞藻和生词。

文书最重要的不是辞藻,而是通过文书体现一个人的精神。使用华丽的辞藻,特别容易造成误解,其实作为国际学生,我们能够准确表达自己即可,不要瞎用连自己都无法准确把握的生词。

5.抄袭。

每年都有学生因为抄袭申请文章被大学发现,给予重罚。现在一些大学有文章库,输入你的文章,尤其是留学中介为了节省时间而抄的文章,如果发现和库中的文章重合,学生就面临被重罚的危险。这个要非常小心。

留学文书怎么写

构思篇:你想展示什么?

留学文书其实是你个人的广告。要重点突出,形象鲜明!留学文书的目标只有一个展示你自己!让看到文书的招生官相信你就是他们想要的人才。你想展示什么?

每一篇成功的essay,都是一种比较有针对性的自我介绍,聚焦于申请表格提出的两个问题回答我是谁,我能提供些什么,成功的陈述从未偏离过这两个主题介绍自身,描述你作为有竞争力候选者的潜能。因此,将个人生涯中涉及主题的主要成就,转折点和大事件必须相应地着重突出,分析你的个人简历,个人历史和记忆,将生涯中决定性事件单独突出。

写作篇:有趣、简洁

再好的想法如果不能被充分地表达出来也是枉然。国外的教授一般只能从书面材料来对你的学识、人品和语言能力进行判断,而你也只能以书面的形式来表现和证明你自己。你和他们之间唯一的媒介是写在纸上的文字。由于洋教授一般不爱读长篇大论,你的篇幅一般有限。你必须使用一些写作技巧。

修改篇:好essay是改出来的

我一直坚信好essay是改出来的,而非写出来的,建议大家重视对essay的反复修改。

Essay的整体与结构

1、一篇文章只有一个主旨。(如果你的掌控能力很强的话例外。)大家通常都希望essay是多功能的,可以表达你的领导能力,良好人际关系,学习的勤奋,不畏困难但事实上试图让一篇essay表达太多东西是很幼稚的,而且会大大削弱你文章的感染力。

2、一个自然段只表达一个意思。每个自然段都应有一个类似于中心句的东西,段中所有的素材都应围绕这个中心句来写。过渡句可以独立成段。

3、开篇用一句话独立成段。我只能说我特别喜欢这种开头方式:或是一个中心句言简意赅,或是一个场面描写引人入胜总之,我认为第一段只有一句话会给人非常好的感觉,大家可以试试。

4、把你的文章放到一个花架子里。注意:不是走投无路或是灵感突发不要乱用。比如说以梦境,书信,感谢信,与神的对话等方式来呈现你的文章。这不会有什么起死回生的作,但用的好时可以让你得essay看起来不是很dull。 再说一遍:不要乱用。

Essay选材

1、 与众不同。把你采用的事例单独拿出来,然后问:这件事会不会发生在别人身上?答案最好是不会。

2、 注重细节描写。细节是文章中最吸引人的,良好的细节描写会让人对你的文章念念不忘。不过这就要看真正的写作功底了。

3、 最好不要写你在课外活动表,获得奖项表里已经列出来的事实。我觉得那是对essay的浪费。当然你需要强化一下某个活动,或那个活动真的对你很重要例外。

语言

1、 不要出语法错误!!!!!一遍一遍的检查你的essay。

2、 用短句,不要用(太多,太长的)长句。写essay 与写高考英语作文要不停的秀复杂的句式很不一样。

3、 不要用从字典里查出来的新词,除非那个字典上有好多例句,让你确信这个词的用法。

Essay的逻辑表达

1、 把你要说的每件事都阐述清楚。有头必有尾,有因必有果。不要提了一件事又不说清楚你到底发生了什么,它到底对你有什么影响。

2、 引导读者。让他看完每一句都大体知道你下面要阐述的方向,并期待着继续往下读。我觉得essay的作用就是引导AO一步一步走进你的内心,(一步一步掉进你的陷阱)。要像多米诺骨牌一样,一旦开始就欲罢不能,一气呵成。所以你要对写的每一句话反复琢磨,对用的每一个关联词反复推敲。

3、 任何事情不要出现的太突兀,前面应做好铺垫。

具体修改建议

1、 把你想表达的中心写出来,读文章的每一句话,觉得与中心无关的,删!

2、 把每一个句子盖住,看它是否可有可无,如果是,删!

3、 把字号放大,比如用二号或小二号字,让每一个错误,每一句废话清晰的暴露在你眼前。

4、 删句子时要心狠手辣,即使实在舍不得,也要删。

5、 要养锲而不舍的修改习惯。我记得那时我都是随身携带essay 有点灵感就往上添,插个空就读一遍。

6、 如果修改不动了怎么办?放在抽屉里两三天然后接着改!

7、 果断放弃。如果改着改着,觉得已经到穷途末路了,就重写一篇。因为这可能是因为你的选材本来就深度不够,没法再往下发掘。这是一件好事,说明你已经发现这个题材不适合作essay了。

AO 没有太多时间来看一篇文章,每天要被无数篇世界各地的文章轰击,文字阅读的愉悦感一定可以帮助你的内容更易于被接受。所谓文字的愉悦感,在现代社会其实就是清爽。原则上,清爽的文字就是简洁有力的。所谓简洁就是减少使用形容词,改用动词。西方文化对动词的热爱简直无与伦比。


点击显示

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  • 当前所在位置:留学网 > 日本留学> 材料准备